MENTIONS LÉGALES

JWLA SARL - Capital Social 5000€

 

Siège social

JWLA

11 rue des soeurs noires

34000 Montpellier

France​

​

FR. Acceptation des conditions
 
 
L’accès et l’utilisation du site www.jwla.fr impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes conditions d’utilisation.
JWLA se réserve le droit d’engager toute action légale en cas de non-respect de ces conditions, notamment en cas d’utilisation non autorisée de son nom, de son logo ou de toute atteinte portée aux droits relatifs au contenu du site.
 
 
EN. Acceptance of Terms
 
 
Accessing and using the website www.jwla.fr implies full acceptance of the following Terms of Use.
JWLA reserves the right to take legal action in the event of any breach of these terms, including any unauthorised use of its name, logo, or any infringement of the rights related to the site’s content.
 
 
 
FR. Droits d’auteur et propriété intellectuelle
 
 
L’ensemble du site, sa structure et son contenu (textes, images, graphismes, logos, vidéos, éléments sonores, etc.) sont protégés par les dispositions du Code français de la propriété intellectuelle et par les conventions internationales applicables.
 
Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission ou dénaturation – partielle ou totale – du site ou de son contenu, sur tout support et pour tout usage autre que strictement privé ou pédagogique, est interdite sans autorisation écrite préalable de JWLA.
Les demandes d’autorisation doivent être adressées par écrit à JWLA.
 
 
EN. Copyright and Intellectual Property
 
 
The entire site—its structure and content (texts, images, graphics, logos, videos, audio elements, etc.)—is protected under the provisions of the French Intellectual Property Code and applicable international treaties.
 
Any reproduction, representation, modification, publication, transmission, or distortion—whether partial or total—of the site or its content, on any medium and for any use other than strictly private or educational, is prohibited without prior written authorisation from JWLA.
Requests for such authorisation must be submitted in writing to JWLA.
 
 
 
FR. Liens hypertextes
 
 
La création de liens hypertextes pointant vers le site www.jwla.fr doit être préalablement notifiée à JWLA.
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers proposés uniquement à titre informatif ; JWLA décline toute responsabilité quant au contenu, à l’exactitude ou à la fiabilité des informations diffusées sur ces sites.
 
 
EN. Hyperlinks
 
 
Any creation of hyperlinks to www.jwla.fr must be notified to JWLA in advance.
The website may contain links to third-party websites provided solely for informational purposes. JWLA accepts no responsibility for the content, accuracy, or reliability of the information, data, or opinions presented on such external sites.
 
 
 
FR. Protection des données personnelles
 
 
Lors de l’utilisation de nos formulaires en ligne (contact, demande de devis, etc.), vous pouvez être amené·e à fournir des données personnelles.
Ces données font l’objet d’un traitement informatique par JWLA pour gérer les demandes et répondre aux obligations légales.
 

• Responsable du traitement : JWLA – 11 rue des Sœurs-Noires, 34000 Montpellier – contact : oliviertroit@jwla.fr

• Les données sont accessibles uniquement aux employés habilités de JWLA et, le cas échéant, à des prestataires techniques agissant pour son compte, soumis à des obligations de confidentialité.

• Les données sont conservées uniquement le temps nécessaire aux finalités prévues et dans le respect des obligations légales.

• JWLA s’interdit de vendre, louer ou céder vos données à des tiers sans consentement préalable, sauf obligation légale ou judiciaire.

• En cas de transfert hors UE, vous serez informé·e et les garanties appropriées vous seront communiquées.

 
 
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi « Informatique et Libertés », vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de portabilité et d’opposition pour motif légitime.
Ces droits s’exercent à l’adresse ci-dessus ou par e-mail à oliviertroit@jwla.fr.
En cas de difficulté, vous pouvez saisir la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés).
 
 
EN. Personal Data Protection
 
 
When using our online forms (contact, quotation requests, etc.), you may be asked to provide personal data.
Such data is subject to automated processing by JWLA to manage requests and fulfil legal obligations.
 

• Data Controller: JWLA – 11 rue des Sœurs-Noires, 34000 Montpellier, France – contact: oliviertroit@jwla.fr

• Personal data is strictly accessible only to JWLA employees authorised by virtue of their duties and, where necessary, to technical service providers acting on JWLA’s behalf (subcontractors), all bound by confidentiality obligations.

• Data is retained solely for the period necessary to achieve the intended purposes and in compliance with legal requirements.

• JWLA undertakes not to sell, rent, or transfer personal data to third parties without prior consent, unless required by law or legitimate legal grounds.

• In cases where data may be transferred outside the EU, users will be informed, and the appropriate safeguards will be detailed.

 
 
In accordance with EU Regulation 2016/679 (GDPR) and the French Data Protection Act, users have the right to access, rectify, erase, or port their personal data, as well as the right to object to its processing for legitimate reasons.
These rights may be exercised by contacting JWLA at the address above or by email at oliviertroit@jwla.fr.
Users may also lodge a complaint with the CNIL (French Data Protection Authority) in the event of any unresolved dispute.
 
 
 
FR. Limitation de responsabilité
 
 
JWLA met tout en œuvre pour assurer l’exactitude et la mise à jour des informations disponibles sur le site.
Cependant, JWLA ne saurait être tenue responsable des erreurs, omissions ou résultats obtenus à la suite de l’usage de ces informations.
 
L’utilisateur accède et utilise le site sous sa seule responsabilité.
JWLA ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects, notamment d’une infection du matériel informatique de l’utilisateur par des virus ou autres éléments nuisibles.
 
 
EN. Limitation of Liability
 
 
JWLA makes every reasonable effort to ensure the accuracy and timely updating of the information displayed on this site.
However, JWLA cannot be held liable for any errors, omissions, or results arising from the use of such information.
 
Users access and use the site under their sole responsibility.
JWLA shall not be liable for any direct or indirect damages, including potential infection of the user’s computer equipment by viruses or other harmful elements.
 
 
 
Hébergement / Hosting
 
Hébergeur / Host: IONOS by 1&1

RCS: 814 285 805

TVA intracommunautaire / EU VAT no.: FR 18 814 285 805

Identifiant ADEME / ADEME ID: FR421199_01GIZG